Mild Otitis Externa Dog / Once your vet has confirmed that your dog has an ear infection, you can then go about treating the condition. Mild Otitis Externa Dog : Cytological evaluation of otic exudate is a useful diagnostic test to direct and monitor methods and materials: