Perineum Lump Men - Some causes of perineum lumps are common to all sexes. Perineum Lump Men - An armpit lump in men can appear as a bump or swelling, can be small or large, hard or soft, painful or painless.