Peroneal Nerve Pain Exercises / If your pain is severe, a pain specialist can help you explore all options for pain relief. Peroneal Nerve Pain Exercises : The common peroneal nerve is closely related to the head and neck of the fibular.