Peroneal Tendonitis Exercises : Hi, i'm doctor jo, a physical therapist and doctor of physical. Peroneal Tendonitis Exercises : I don't recommend running with peroneal tendonitis.