What Causes Peroneal Nerve Damage : If the problem is caused by an underlying illness, it is important to address that issue. What Causes Peroneal Nerve Damage / Nonsurgical treatments, including orthotics, braces or foot splints that.