Recovery Peroneal Tendonitis Exercises : How to treat peroneal tendinitis. Recovery Peroneal Tendonitis Exercises / 5 stretches and exercises to help with peroneal tendonitis.